飄浮邊界－邊界之間 序
Floating Boundary – Between Border Preface
影像、裝置，依場地而定。
水谷藝術，臺灣，臺北，2020。
Video, installation, dimensions variable.
Waley Art, Taipei, Taiwan, 2020.
展場空間以土壤、狗吠聲、桌球、鐵網、行走的錄像，拼貼出《邊界之間》行為計畫的創作路徑。
The exhibition space used soil, dog barking, billiards, iron nets, and videos of walking to collage the path of the "Borders" performance project.
行走的錄像為步行前往德捷邊界的路程。展場空間地面鋪上泥土與落葉，呼應影像中在森林踩踏前進的路徑，同時，讓觀者以身體感受踩踏的質地。展場中央放置乒乓球桌與球組，預告《邊界之間》行為計畫中所進行的遊戲，回應行為計畫當中談論土地同質的邊界劃分。
The video showing a walk to the border of Germany and Czech Republic. The floor of the exhibition space is covered with soil and fallen leaves, in response to the path of stepping in the forest in the video. At the same time, let the audience to feel the texture of the stepping on soil with their bodies. The ping pong table in the center of the exhibition space foretells the game played in the “Borders” performances project, responding to the discussion of the boundary division of the homogeneous land.
