Slogan Collection Of Shanghai 上海標語健康操計畫

上海標語健康操計畫
Slogan Collection Of Shanghai

上海 Open & Fun 奔放國際藝術村駐村計畫延伸製作。
現地行為,依場地而定。 上海市街區,中國,2017。

Outreach project from residency program in Shanghai Open & Fun Art Village
Performance. Dimensions variable.
Shanghai City , China, 2017.

駐村創作計畫第二部份為:上海市標語採集計畫。 透過藝術家的身體以健康操動作呼應上海市密集的社會主義標語,以宣揚標語為名,透過極度樂觀開朗的肢體,反覆與各地的標語合影,用機械式的肢體動作循環詮釋標語,集結成一部上海市標語推廣短片,在歡樂的氛圍下,質疑標語對人類思想與身體掌控的效用。

Through the body of the artist, using healthy gymnastics to respond to the intensive socialist slogans in Shanghai. In the name of promoting the slogans, using the extremely optimistic and cheerful body, repeatedly taking photos with slogans from all over the city. Interpreting the slogans with a mechanical cycle of body movements, and editing them into a Shanghai slogan promotion short film. In a happy atmosphere, questioned the effectiveness of the slogan in the control of the human mind and body.

Socialist slogans in Sian Ciao Village in Shanghai

贊助|奔放藝術村  
藝術家, 行為者|閃星草(許懿婷, 劉昕穎)
攝影|許懿婷, 劉昕穎
剪輯|許懿婷

Sponsor |OPEN&FUN Art Village
Artist, Performer|Ado Ro Ble(Hsu Yi-Ting, Liu Hsin-Ying)
Photographer|Hsu Yi-Ting, Liu Hsin-Ying
Editor|Hsu Yi-Ting